David Guetta - Don't Leave Me Alone 가사, 해석

Titanium으로 유명한 프랑스의 DJ신곡 Don't Leave Me Alone입니다. 작사와 작곡은 David Guetta가 맡았으며 노래는 영국의 가수이자 가라테 챔피언 Anne-Marie이 맡았습니다. 어큐스틱의 느낌과 일렉, 그리고 설득력있는 목소리가 잘 어우려진 곡이네요. 가사는 김소월 시인의 진달래꽃이 떠오르네요.

아래는 뮤직비디오입니다.

아래는 가사와 해석입니다.

David Guetta - Don't Leave Me Alone
Ft.Anne-Marie

I don't wanna lie, can we be honest?
거짓은 원하지 않아, 솔직히 이야기해보자

Right now while you're sitting on my chest
네가 내 가슴에 기댄 바로 지금말야

I don't know what I'd do without your comfort
네 위로 없이 내가 뭘 할 수 있을진 모르겠어

If you really go first, if you really left
진정 네가 먼저 간다면, 진정 네가 떠난다면

I don't know if I would be alive today
내가 오늘 살아갈지 모르겠네

With or without you like night and day
너와 같이 혹은 따로 마치 밤과 낮처럼

Read and repeat every conversation
모든 대화를 읽고 또 읽어갔지

Being with you, every day is a Saturday
너와 함께 하던 모든 날들은 토요일이였어

But every Sunday you've got me praying
하지만 모든 일요일에는 네가 날 기도하게 했어

Don't you ever leave me, don't you ever go
나를 두고가지 말아줘, 널 보내지 않을 것이야

I've seen it on TV, I know how it goes
TV에서 봤지, 이떻게 가는지 알아

Even when you're angry, even when I'm cold
네가 화를 낼때마다, 심지어 내가 차가울때에

Don't you ever leave me, don't leave me alone
나를 두고가지 말아줘, 날 혼자두지 말아줘

Don't leave me a...
날 두고가지 말아줘

I don't wanna call and you don't answer
네가 응답이 없다면 전화걸기도 싫어

Never see your face light up my phone
내 폰에 비치는 네 얼굴을 보지말아

Never see you singing tiny dancer
마른 백댄서들과 노래를 부르지 말라고

Every time my head hurts, every time I'm low
내 머리가 다칠때마다, 내가 낮아 질때마다

Cause I don't know if I would be alive today
내가 오늘 살아갈지 모르기 떄문에