Lady Gaga & Tony Bennett - I Can't Give You Anything But Love 가사, 해석

Lady Gaga와 Tony Bennet이 만난 재즈스타일 앨범 Cheek to Cheek의 타이틀곡 I Can't Give You Anything But Love 입니다. 평소적 Lady Gaga의 스타일은 던져버리고 라이브공연에서만 보여주던 제즈스타일로 호평받는 앨범입니다.

Lady Gaga가 먼저 가사를 부르고 Tony Bennet이 이어부른후에 같이 부르는 스타일의 곡입니다.

I Can't Give You Anything But Love 

Lady Gaga & Tony Bennett

I can't give you anything but love, baby

사랑밖에 난 줄게 없어

That's the only thing I've plenty of, baby

내가 유일하게 많은것이야

Dream awhile, scheme awhile, you're sure to find

꿈꾸고, 계획해보고, 분명 넌 찾아낼꺼야

Happiness and I guess, all those things you've always pined for

행복은, 내생각엔, 네가 언제나 그리워 하는거야

Gee I'd like to see you looking swell, Tony

널 의기양양하게 보고싶어, 토니!

With diamond watches Tiffany's just don't sell, baby

티파니 다이아시계를 팔지마

Until that lucky day you know darn well

네 죽여죽에 좋은 좋은날이 올때까지

Oh, I can't give you anything but love

사랑밖에 난 줄수 없어

I can't give you anything but love, lady

사랑밖에 난 줄게 없어

That's the only thing I've plenty of, lady

내가 유일하게 많은것이야

Dream awhile, scheme awhile, you're sure to find

꿈꾸고, 계획해보고, 분명 넌 찾아낼꺼야

Happiness and I guess, all the things you've always pined for

행복은, 내생각엔, 네가 언제나 그리워 하는거야

I'd like to see you looking swell, lady

널 의기양양하게 보고싶어, 레이디!

Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, Gaga

월워스 다이아 팔찌를 팔지마

Till that lucky day you know darn well, baby

네 죽여죽에 좋은 좋은날이 올때까지

Oh, I can't give you anything

오, 난 네게 암것도 줄 수없어

I don't want just anything

난 아무것도 원하지 않아

Oh, I can't give you anything but love

사랑밖에 난 줄게 없어