팝송번역/Lorde 썸네일형 리스트형 Lorde – Liability 가사, 해석 뉴질랜드의 싱어 송라이터 Lorde의 2집 Melodrama의 Liability입니다. 제목을 직역하면 책임감정도인데요. 노래 전반적인 느낌을 보았을 때, 두가지로 해석이 가능합니다. 연인에게 가져야 하는 책임감, 그리고 팬과 유명인 사이의 책임감 정도입니다. 가사로 미루어 짐작하건데, 이 노래를 전후해서, 아마도 직전에 연인과 해어진 거 같습니다. 아래는 가사와 해석입니다. Lorde – Liability One, two Baby really hurt me베이비 나 정말 힘들어Crying in the taxi택시에서 울고있어He don't wanna know me그는 나에대해 알고싶어하지 않아Says he made the big mistake of dancing in my storm내 폭풍과 같은 춤에.. 더보기 Lorde – Team 가사, 해석 1996년생 뉴질랜드 출신 가수 Lorde의 첫 앨범 Pure Heroine의 Team입니다. 타이틀곡 Royals에선 미디어 매채에서 보여주는 허황된 호화로움을 비판하였다면 이곡은 너와 내가 서로 다른 팀에 있다고, 상류층과 하류층에 있다고 말하면서 계급지는 사회를 비판하는 곡입니다. 아래는 뮤직비디오 입니다. 아래는 가사와 해석입니다. Lorde – Team Wait 'til you're announced 네가 알려질 때까지 기다려 We've not yet lost all our graces 우린 아직 모든 아름다움을 잃지 않았어 The hounds will stay in chains 사냥개는 사슬에 묶여 있을 것이야 Look upon Your Greatness and she'll send the c.. 더보기 Lorde - Perfect Places 가사, 해석 세상에는 100명이 있으면 100가지 이상향이 있습니다. 그리고 우리는 힘들 때, 특히 연인과 결별하였을 때 그 이상향을 찾습니다. 이 곡은 그 이상향을 찾으려 하지만, 도대체 그 이상향이 어디인지 묻는 곡입니다. 뮤직비디오는 Lorde 혼자서 등장하며 동화 속 장면을 연상 시킵니다. 아래는 뮤직비디오 입니다. 아래는 가사와 해석입니다. Lorde - Perfect Places Every night, I live and die매일 밤, 난 살고 죽지Feel the party to my bones내 뼛속에 파티를 느끼지Watch the wasters blow the speakers어느 얼간이가 스피커들을 부셔버리는지 보자고Spill my guts beneath the outdoor light가로등 아래서 .. 더보기 Lorde - Green Light 가사, 해석 현실을 직시하면서 비꼬는 가수인 Lorde의 2집앨범 Melodrama의 첫 싱글 Green Light입니다. Lorde의 첫 이별을 노래한 곡이라 하는데요. 뮤직비디오가 어느 클럽의 화장실에서 시작되는 점이 인상적입니다. 개인적인 생각으론 중간중간에 자동차 위에서 춤추는 장면등은 Lady Gaga의 영향을 받은 것 같습니다. 아래는 뮤직비디오 입니다. 아래는 가사와 해석입니다. Lorde - Green Light I do my make-up in somebody else's car다른 누군가의 차에서 메이크업을 했어We order different drinks at the same bars우린 같은 바에서 다른 음료를 주문 했지I know about what you did and I wanna scre.. 더보기 Lorde - Royals 가사, 해석 17살에 뉴질랜드 소녀 Lorde를 한순간에 스타덤으로 올린곡 Royals 입니다. 세상을 냉소적으로 바라보면서, 미디어 매체에서 보여주는 허황되고 호화스러운 모습을 전면으로 비판하는 곡인데요. 기교를 따로 부리지도 않고 솔직한 목소리가 매력적입니다. Lorde - Royals I've never seen a diamond in the flesh난 빛나는 다이아몬드를 본적이 없어I cut my teeth on wedding rings in the movies결혼반지를 영화에서 처음 경험하였지And I'm not proud of my address난 내 주소가 자랑스럽지도 않아In a torn-up town, no postcode envy후미진 동내에선, 질투나는 곳이 없네 But every song's .. 더보기 이전 1 다음
